Musim dingin pertama sejak aku berteman dengan Fujimiya.
Jumat, 7 November
Belakangan ini, aku tahu kalau
ingatan Fujimiya mulai terbentuk lagi.
Aneh sekali.
Apanya?
Sebelumnya, aku sangat cemas waktu hari Jumat.
Tapi sekarang, aku baik-baik saja.
Karena ada buku harianmu?
Ya!
Waktu baca ini, bukan malah ragu antara benar atau tidak,
tapi isinya seperti masuk ke kepalaku dengan sendirinya.
Rasanya jadi hangat sekali.
Fujimiya, kenapa?
Tidak, bukan apa-apa, kok.
Aku hanya berpikir ternyata aku benar-benar punya teman seperti di buku harian ini.
Terima kasih, Hase.
Eh?
Karena kau selalu jadi temanku.
Fujimiya.
Bagiku, kau adalah temanku yang berharga.
Kau juga temanku yang berharga, kok.
Memang tak sama persis seperti sebelumnya,
tapi kuyakin kami terus mengalami kemajuan lagi.
kuingin esok pun begini lagi, berada di sisimu
ashita mo koushite kimi no soba ni itte
habiskan waktu yang sama berdua saja
onaji toki wo sugoshiteitai na
dengan perlahan kubisa membalik halaman baru
yukkuri PAGE wo mekuru yomi mata
biar kuisi dengan tanda ulah yang kita perbuat
fuyashite yukou kimi to no shirushi
ku kan coba terjemahkan
kotoba ni dekinai koto
kata-kata tak terungkap yang kausampaikan
oshiyosete kiitemo
tak apalah, tak perlu takut, ya
daijoubu kowagaranakute ii yo
ku kan bawamu terbang
kimi wo tsuresari ni yuku yo
menuju langit tanpa batas yang takkan terlupa
hatashinai ano sora he to
di kala perasaan ini masihlah berada
kanjiru mama ni egao ikou
ayo kita gambarkan jembatan pelangi menuju hari esok
ashita to iu michi no hashi wo
apabila kau terlupa sesuatu yang berharga
kimi ga otoshita usemono
ku kan berusaha temukannya buatmu
boku ga kitto sagashidasu yo
karena kuingin selalu melihat
nando demo aitaikara
senyuman cerahmu yang berharga bagiku
taisetsu na kagayaku egao ii
ZainuddinAri mempersembahkan
Teman Seminggu
#11 Teman yang Berharga.
Ini, Shougo.
Aku yang traktir.
Kau ini mudah sekali ditebak.
Sini kembalikan yang kauminum barusan!
Ini.
Waktu aku baru berteman dengan Fujimiya,
katamu teman bukan sesuatu yang diusahakan.
Itu akan terjalin dengan sendirinya.
Ya.
Tapi, kita juga bisa berusaha untuk berteman, kan?
Kalau bisa membantu mengumpulkan ingatan Fujimiya seperti sebelumnya,
aku mau berusaha sekeras apa pun.
Aku ingin secepatnya mengembalikan dia lagi!
Seperti dia yang dulu sebelum Kujou muncul!
Panas!
Lakukan saja sesukamu.
Setelah kusuruh lebih berusaha lagi,
sekarang aku tak bisa menyuruhmu menyerah.
Buang sendiri, dong!
Panas, panas!
Dia jelas-jelas menghindarimu.
Lalu pas terakhir, nih.
Saki?
Kau sedang apa?
Kau membuat Kiryuu marah?
Eh? Kok bisa, sih?
Kalau diingat-ingat, aku tak pernah lihat kalian mengobrol belakangan ini.
Kau sudah minta maaf?
Jangan begitu, dong! Kau harusnya minta maaf!
Habisnya, aku takut.
Aku bisa mengerti, sih.
Dia keren, sih, tapi mukanya selalu serius, jadinya agak seram.
Ya, tapi coba bayangkan kalau dia terus senyum-senyum.
Tak mau! Dia malah lebih menyeramkan!
Benar juga!
Sepertinya aku lagi dengar obrolan menjengkelkan.
Cukup untuk hari ini.
Oh, jurnalnya ketinggalan.
Yang piket hari ini... Kujou.
Ambil jurnalnya di ruang guru.
Baik!
Fujimiya, mau pulang bareng?
Mau, tidak? Shougo juga bareng.
Eh.
Tak boleh!
Hari ini, Kaori bakal pulang bareng kami.
Eh? Em...
Mau, kan?
Ka-Kalau begitu, kita semua saja.
Hanya untuk perempuan! Laki-laki tak boleh ikut!
Jadi begitulah. Maaf, ya?
A-Ah, ya.
Kalau begitu, apa boleh buat.
Aku mengerti kau mau memilikinya sendiri, tapi tak boleh!
E-Eh, Hase, dadah. Sampai ketemu minggu depan.
Eh, eh.
Nishimura?
Begini, aku hanya mau memastikan.
Apa terjadi sesuatu dengan Kaori di toko crepe?
Toko crepe?
Kenapa?
Dia tak mau pergi ke toko crepe.
Kami pernah mengajaknya sebelum ini, tapi dia tak mau.
Dia bilang sesuatu soal di buku hariannya dulu.
Oh ya, hari ini...
Shougo, maaf! Kau pulang duluan saja!
Kujou!
Tumben sekali kau mengajakku bicara.
Ada yang mau aku tanyakan.
Soal Kaori Fujimiya?
Ya.
Sepertinya kalian berdua lancar-lancar saja.
Dulu, waktu Fujimiya lari dari toko crepe...
Apa yang terjadi?
Kukira mau tanya apa, ternyata kau mau membawa-bawa itu lagi?
Membawa-bawa? Aku hanya...
Aku sendiri tak tahu.
Oh.
Kalau kau ingat sesuatu, tolong katakan padaku.
Tunggu dulu!
Mereka mungkin tahu.
Sekarang lagi sibuk, tidak?
Bisa ketemu nanti?
Ada yang mau kutanyakan.
Lalu, bawa Ota juga.
Tolong, ya?
Sip, ayo.
Hah?
Mereka lama sekali.
Kita lagi menunggu siapa?
Kau ingat ada dua perempuan waktu di toko crepe?
Mereka satu kelas dengan kami waktu kelas 6.
Denganku dan Kaori Fujimiya.
Oh.
Dia tak cerita soal itu?
Memangnya kenapa?
Bukan apa-apa.
Hubungan kalian tak ada kaitannya denganku.
Aku juga sudah tak peduli dengan perempuan itu.
Kenapa?
Aku hanya berpikir kau selalu bilang begitu.
Hah?
Apa kau sebenarnya suka Fujimiya?
Kenapa kau malah bicara omong kosong seperti itu?
Kenapa tadi diam?
Mau diam atau tidak, terserah aku!
Fujimiya.
Bohong.
Boleh aku tonjok sekali?
Maaf.
Tapi, kalau kubilang kau benar, kau akan bagaimana?
Kukira kau orang menjengkelkan, tapi ternyata kau cukup menarik.
Sama sekali tak bikin senang.
Perutku lapar. Mungkin aku pulang saja.
Aku ingin dengar ceritamu waktu kecil!
Menjijikkan.
Aku penasaran bagaimana masa kecil orang berlagak pintar sepertimu.
Kau bisa mengatakan hal kasar secara biasa, ya?
Bukan hal yang menarik.
Aku sudah populer dari dulu, dan selalu dikelilingi banyak orang.
Mungkin sebaiknya aku tak tanya.
Ya, dia juga sama.
Siapa?
Kaori Fujimiya.
Eh?
Pasti sulit membayangkannya sekarang.
Kau ingat nama depanku?
Eh?
Hajime, ya?
Ya.
Dulu, aku benci sekali nama itu.
Kenapa? Bagus, kok.
Tapi waktu kecil,
aku berpikir namaku jelek karena hanya ditulis dengan satu garis horizontal.
Aku sangat benci saat orang bilang namaku mudah sekali ditulis.
Tapi, Kaori Fujimiya adalah orang pertama yang memuji namaku.
Mau dengar?
Soal apa hubunganku dengan Kaori Fujimiya dulu.
Jangan-jangan kalian pacaran?
Tak mungkin. Kami masih SD.
Lalu kenapa kaubilang dengan nada begitu?
Kalau begitu, biar kutanya.
Apa kau dan Kaori Fujimiya hanya teman?
Kalau itu...
Kau ingin menganggap kalau hubungan kalian spesial, kan?
Meski tak pacaran.
Maksudku, aku juga sama dulu.
Kami teman, tapi aku tak menganggap kalau kami "hanya teman."
Misalnya...
Ada banyak orang di sekeliling kami saat istirahat.
Tapi saat waktunya pulang, aku dan Kaori Fujimiya tetap di sekolah
dan belajar bersama.
Saat itu, dia mengajariku matematika.
Dia bukan yang terbaik di kelas,
tapi katanya dia juga mau berusaha.
Sejak itu, nilai matematika kami naik.
Banyak orang yang memuji kami, dan rasanya sangat menyenangkan.
Jadi, alasan Fujimiya suka matematika...
Apa?
Bukan apa-apa.
Ah, itu dia!
Maaf, kami lama.
Karaoke
Jadi itulah alasan Saki tak bisa menatap mata Kiryuu saat ini.
Jadi kami ingin kau membantunya juga.
Eh?
Kita bakal buat kesempatan untuk Saki dan Kiryuu mengobrol berdua.
Ta-Tak perlu, kok.
Kaori jadi bingung, nih.
Tidak, kok!
Kalau ada yang bisa kubantu, pasti akan kulakukan!
Kaori.
Mau tambah waktu?
Kita masih belum bahas soal rencana pas libur musim dingin.
Sebaiknya kita mengobrol di tempat yang tak perlu pikirkan soal waktu.
Kalau begitu, ayo ke restoran!
Kaori, kau tak apa-apa kalau lama?
Eh?
Ayo kita mengobrol lagi!
Ya.
Lalu, mau tanya apa?
Soal lanjutan pembicaraan kalian waktu itu.
Katamu Kaori Fujimiya mencuriku duluan atau bagaimana, kan?
Mencuri duluan?
Apa kau yakin?
Kau sepertinya tak tahu apa-apa soal ini.
Ceritakan saja.
Kalau begitu, aku akan cerita.
Hari Minggu sebelum kau pindah,
kau mengajak Kaori ketemu di taman dekat sekolah, kan?
Kenapa tiba-tiba ke situ?
Itu tak ada kaitannya dengan kalian.
Kejadiannya Minggu sore.
Oh, ya. Dia keluar rumah karena katanya mau bertemu teman dekatnya.
Jadi itu kau.
Hah?
Ah, tidak.
Lalu bagaimana?
Ingat Naomi Shigehara?
Ya, dia berteman baik dengan Kaori Fujimiya, kan?
Naomi tahu kalau kau mengajak Kaori ketemu di taman.
Hah? Kenapa bisa?
Aku tak tahu.
Tapi dia sudah lama menyukaimu.
Dan sepertinya dia tak terlalu peduli dengan Kaori.
Eh? Tapi mereka kan dekat sekali.
Bukankah mereka teman?
Justru karena itu!
Sudah sampai!
Selamat datang!
Meja untuk empat orang? Silakan lewat sini.
Aku mau telepon ibuku dulu.
Kalau begitu, kami duluan, ya?
Ya.
Hase!
Lalu, apa?
Apa Naomi dan teman-temannya menyuruh Kaori...
...menyuruh Kaori Fujimiya untuk tak mencuriku duluan?
Apa maksudnya?
Aku sama sekali tak mengerti.
Sudah jelas karena Naomi cemburu pada Kaori!
Kenapa hanya Kaori yang melakukan perpisahan dengan Hajime?
Tak adil, kan?
Kau tak memikirkan perasaan Naomi?
Dasar rendahan.
Kau mencurinya duluan!
Kau sudah bukan teman kami lagi.
Wajar saja Naomi membencimu!
Hajime sebenarnya juga membencimu, tahu!
Setelah itu, Naomi dan teman-temannya menjenguknya di rumah sakit.
Dan sepertinya, dia pura-pura tak ingat mereka.
Tapi, wajar saja, sih.
Fujimiya.
Oh.
Jadi karena itu
aku kehilangan ingatanku.
Aku sangat terkejut,
tapi aku baik-baik saja, kok.
Eh?
Padahal aku baik-baik saja. Aneh sekali.
Kenapa, ya?
Fujimiya!
Kaori, pesananmu...
Ayo.
Saki?
Kami akan mengantar Kaori pulang.
Sudah dulu.
Aku pulang.
Selamat datang!
Kau telat pulangnya.
Mau makan malam?
Tak perlu, terima kasih.
Setelah aku pindah,
aku ingin Kaori terus mengingatku.
Jadi aku mengajaknya bertemu di taman.
Ini semua salahku.
Karena aku hanya memikirkan diriku sendiri,
Kaori kehilangan kepercayaan dari teman-temannya.
Apanya yang teman spesial?
Senin
Fujimiya.
Syukurlah, kau datang kemari.
Eh?
Sepertinya banyak yang terjadi Jumat lalu, jadi kukira kau tak akan kemari.
Tapi syukurlah.
Kau tak ingat?
Tidak.
Aku bisa mengingat kembali ingatanku dulu.
Tapi aku baik-baik saja, kok!
Aku menangis hanya karena terkejut saat itu, tapi aku baik-baik saja sekarang.
Fujimiya.
Saat tahu alasan aku kehilangan ingatanku,
rasanya seperti perasaan takutku hilang.
Aku menganggap kalau itu hanya cerita lama.
Menurutku itu karena kau dan Saki selalu ada untukku.
Aku...
Hase, kau adalah teman spesialku.
Apanya yang teman spesial?
Oh ya, ada yang mau kutanyakan saat bertemu denganmu!
Sepertinya, aku dan Saki mengobrol soal rencana libur musim dingin-
Fujimiya.
Maaf, aku agak kedinginan.
Aku ke toilet dulu.
Ya.
Aku lihat pesanmu.
Aku tak peduli, tapi kepanjangan.
Ya, justru bagus karena kalian sekarang tahu banyak hal, kan?
Kalau dia masih berpikir positif, kita tak perlu bilang apa pun.
Dengan ini, mungkin Fujimiya tak akan melupakan banyak hal lagi.
Tak semudah itu!
Hanya karena tahu alasan dia kehilangan ingatannya...
Tak semudah itu.
Mungkin.
Tapi kau sudah tahu dari awal, kan?
Meski begitu, kau masih ingin berteman dengannya, kan?
Ya, tapi...
Bodoh.
Kenapa malah pakai otakmu sekarang?
Lakukan dengan perasaanmu seperti biasanya!
Tapi, apa itu memang hal yang benar?
Saat melihat Kujou, aku sadar kalau situasiku sama seperti dia.
Bagaimana kalau suatu hari nanti,
aku yang membuat Fujimiya kehilangan ingatannya?
Kujou juga tak pernah berniat untuk menyakiti Fujimiya.
Saat bertindak berdasarkan perasaannya, hasilnya malah jadi seperti itu.
Apa pun yang terjadi, aku tak mau membuat Fujimiya menderita lebih dari ini.
Aku tak mau melihat
wajah bersedihnya lagi.
Punyamu jatuh!
Ini!
Terima kasih.
Begini, apa ada tempat yang mau kau kunjungi waktu libur musim dingin?
Eh, entahlah. Di mana, ya?
Bagaimana kalau ke kuil saat Tahun Baru?
Di mana tempat yang bagus di sekitar sini, ya?
Mungkin Hachimanzama-
Fujimiya.
Kita ganti ruang kelas.
Hase?
tangan kita bergandengan di depan penjualan tiket
kaisatsu no mae tsunagu te to te
terkena angin baru yang selalu berisik
itsumono zawameki atarashii kaze
padahal harusnya melepasmu dengan senyuman
akaruku miyou kuru hazu datta no ni
namun ku tak bisa seraya melihatmu
umaku waraezu ni kimi wo miteita
kuharap tiada kesedihan juga penyesalan
kimi ga otona ni natteiku sono kisetsu wa
di kala nanti kau sudah jadi dewasa
kanashii uta te afurenai you ni
ada yang ingin kusampaikan padamu tuk yang terakhir
saigo ni nani ka kimi ni tsutaetakute
dan kucari kata untuk
sayonara ni kawaru kotoba wo
gantikan ucapan selamat tinggal
boku wa sagashiteta